"crack a bottle open" in Indonesian

membuka botolmembuka botol minuman (alkohol)

Definition

Biasanya membuka botol minuman beralkohol pada saat perayaan atau momen spesial.

Ekspresi informal, hanya untuk minuman beralkohol dalam suasana merayakan, tidak digunakan untuk minuman non-alkohol.

Let's crack a bottle open to celebrate your promotion!

Ayo **membuka botol** untuk merayakan promosimu!

They decided to crack a bottle open on New Year's Eve.

Mereka memutuskan untuk **membuka botol** di malam Tahun Baru.

Can you crack a bottle open for dinner?

Bisa **membuka botol** untuk makan malam?

After the final exam, we all wanted to crack a bottle open together.

Setelah ujian akhir, kami semua ingin **membuka botol** bersama-sama.

If you're having a rough day, sometimes it's nice to just crack a bottle open and relax.

Jika harimu berat, kadang-kadang enak juga hanya **membuka botol** dan bersantai.

We heard the good news and immediately decided to crack a bottle open.

Begitu kami mendengar kabar baik, kami langsung memutuskan untuk **membuka botol**.