"crack a bottle open" in Hindi

• एक बोतल खोलना (आमतौर पर जश्न में, शराब के लिए)

Definition

किसी बोतल को खोलना, आमतौर पर शराब की, अक्सर किसी उत्सव या खास मौके की शुरुआत में किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक और अमूमन उत्सव से जुड़ी होती है, शराब की बोतल के लिए ही उपयोग होती है, साधारण ड्रिंक के लिए नहीं। 'Crack' यहाँ खास एहसास या उत्साह दिखाता है।

Examples

Let's crack a bottle open to celebrate your promotion!

चलो, तुम्हारी पदोन्नति का जश्न मनाने के लिए **एक बोतल खोलते हैं**!

They decided to crack a bottle open on New Year's Eve.

उन्होंने नए साल की पूर्व संध्या पर **एक बोतल खोली**।

Can you crack a bottle open for dinner?

क्या तुम डिनर के लिए **एक बोतल खोल सकते हो**?

After the final exam, we all wanted to crack a bottle open together.

फाइनल परीक्षा के बाद, हम सबने मिलकर **एक बोतल खोली**।

If you're having a rough day, sometimes it's nice to just crack a bottle open and relax.

अगर दिन खराब हो, तो कभी-कभी बस **एक बोतल खोलना** और आराम करना अच्छा होता है।

We heard the good news and immediately decided to crack a bottle open.

अच्छी खबर सुनते ही हमने तुरंत **एक बोतल खोलने** का फैसला किया।