"cowpox" in Japanese

牛痘

Definition

牛痘は、主に牛に感染する軽いウイルス性の病気で、人にも感染し、水ぶくれやかさぶたができます。天然痘のワクチン開発に大きな役割を果たしました。

主に科学、医療、歴史に関する話題で使われ、日常会話ではあまり登場しません。「牛痘」はワクチンや天然痘の歴史を説明する際によく使われます。

Cowpox was important in the history of vaccines.

**牛痘**はワクチンの歴史で重要でした。

People can get cowpox from touching infected cows.

人は感染した牛に触れて**牛痘**になることがあります。

Cowpox usually causes only mild symptoms in humans.

**牛痘**は通常、人間には軽い症状しか引き起こしません。

Edward Jenner used cowpox to make the first smallpox vaccine.

エドワード・ジェンナーは最初の天然痘ワクチンを作るために**牛痘**を使いました。

Farmers sometimes worried that cowpox could spread to their families.

農家の人たちは時々、**牛痘**が家族にうつるのではと心配していました。

If someone got cowpox, they usually didn't get smallpox later.

**牛痘**にかかった人は、その後天然痘にかかることはほとんどありませんでした。