"coworkers" in Japanese

同僚職場の仲間

Definition

同じ職場や会社で一緒に働いている人たちで、自分の上司や部下ではない人を指します。

同僚は同じ立場の人を指すことが多く、性別を問わず使えます。「親しい同僚」「同僚と働く」「同僚とのミーティング」などの表現があります。「colleague」よりカジュアルですが、「職場の友達」ほど親しくありません。

My coworkers helped me finish the project.

私の**同僚**がプロジェクトを終わらせるのを手伝ってくれました。

Do you like your coworkers?

あなたの**同僚**は好きですか？

I have lunch with my coworkers every day.

私は毎日**同僚**と昼食をとっています。

Some of my coworkers have become close friends over the years.

何人かの**同僚**は年月を重ねて親しい友人になりました。

My coworkers and I are planning a weekend trip together.

私と**同僚**たちは一緒に週末旅行を計画しています。

It's important to communicate well with your coworkers to avoid misunderstandings.

誤解を避けるためにも、**同僚**とのコミュニケーションは大切です。