"cowgirl" in Spanish
Definition
Una cowgirl es una mujer o niña que trabaja en un rancho con caballos y ganado, similar a un vaquero. También puede referirse a una mujer que se viste con ropa de estilo vaquero.
Usage Notes (Spanish)
'Cowgirl' se usa principalmente en inglés americano, tanto para mujeres que trabajan en ranchos como para quienes visten ropa vaquera. También se asocia con cultura country y rodeo. Es coloquial y afectuoso; no se suele usar formalmente.
Examples
The cowgirl rode her horse across the field.
La **cowgirl** montó su caballo por el campo.
My little sister wants to dress as a cowgirl for Halloween.
Mi hermanita quiere disfrazarse de **cowgirl** para Halloween.
A cowgirl works hard taking care of cattle.
Una **cowgirl** trabaja duro cuidando el ganado.
She looked like a real cowgirl in her boots and hat.
Parecía una verdadera **cowgirl** con sus botas y sombrero.
The rodeo featured talented cowgirls who did amazing tricks.
El rodeo presentó a talentosas **cowgirls** que hicieron trucos asombrosos.
You don’t have to grow up on a ranch to have a cowgirl spirit!
¡No tienes que crecer en un rancho para tener espíritu de **cowgirl**!