"coveted" in Korean

탐내는열망하는

Definition

많은 사람들이 갖고 싶어하는 것, 보통 특별하거나 희귀해서 인기가 많은 것을 의미합니다.

주로 공식적·문어적 상황에서 쓰입니다. 많은 사람이 원하는 직책, 상 등에 주로 사용하며, 부정적인 욕구나 사람 자체에는 잘 쓰지 않습니다.

He finally won the coveted award.

그는 마침내 그 **탐내는** 상을 받았다.

This is the most coveted job in the company.

이것이 회사에서 가장 **탐내는** 자리이다.

The artist’s paintings are highly coveted by collectors.

그 예술가의 그림은 수집가들에게 매우 **열망하는** 대상이다.

Landing a coveted internship at that firm changed her career.

그 회사에서의 **탐내는** 인턴십을 얻으며 그녀의 커리어가 달라졌다.

That trophy is the most coveted prize in the competition.

그 트로피는 대회에서 가장 **탐내는** 상이다.

How did you get that coveted invitation to the gala?

그 갈라에 **탐내는** 초대장을 어떻게 받았어?