"courtrooms" in Russian
Definition
Залы в здании, где проходят судебные заседания и выносятся решения судьёй и иногда присяжными.
Usage Notes (Russian)
‘Зал суда’ обозначает именно комнату для процесса, не всё здание. Употребляется во множественном числе, когда говорят о нескольких залах.
Examples
The courtrooms are on the third floor of the building.
**Залы суда** находятся на третьем этаже здания.
Many trials happen in different courtrooms every day.
Каждый день проходят многие заседания в разных **залах суда**.
The courtrooms were empty after the hearings ended.
После окончания слушаний **залы суда** были пусты.
Security is always tight around the main courtrooms downtown.
Вокруг главных **залов суда** в центре города всегда строгая охрана.
Each of the courtrooms has a different judge assigned.
В каждом из **залов суда** назначен свой судья.
I've lost count of how many hours I've spent waiting in those courtrooms.
Я уже сбился со счёта, сколько часов я провёл в ожидании в этих **залах суда**.