"coursing" in Japanese
流れる走る(狩猟)
Definition
液体やエネルギーが勢いよく流れることを指します。また、猟犬を使った動物の狩猟を意味することもあります。
Usage Notes (Japanese)
よく「血が流れる」や「感情が走る」などで使います。狩猟の意味は古風で、日常会話ではあまり使われません。
Examples
Tears were coursing down her cheeks after the sad movie.
悲しい映画の後、彼女の頬には涙が**流れていた**。
Back then, coursing was a popular sport in England.
当時、イングランドでは**コーシング**が人気のスポーツだった。
You could hear the river coursing through the valley.
川が谷間を**流れる**音が聞こえた。
His excitement was coursing through his body.
彼の興奮が体中を**走っていた**。
The blood was coursing through her veins.
血が彼女の静脈を**流れていた**。
There was adrenaline coursing through him during the race.
レース中、彼の体にはアドレナリンが**駆け巡っていた**。