"countryman" in Portuguese (BR)
Definition
Countryman é alguém do mesmo país que você; também pode significar alguém que vive no campo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Countryman" é mais usado em inglês para designar alguém do mesmo país, principalmente quando se está no exterior. Também pode significar alguém do interior, mas isso é mais comum em livros ou contextos históricos. Não confundir com "compatriot" e não usar para citadinos.
Examples
He met a fellow countryman while traveling abroad.
Ele encontrou um **compatriota** enquanto viajava no exterior.
All the countrymen celebrated the national holiday together.
Todos os **compatriotas** celebraram juntos o feriado nacional.
The old countryman knew every field and path in the village.
O velho **conterrâneo** conhecia todos os campos e trilhas da vila.
I bumped into another countryman at the airport—what a surprise!
Encontrei outro **compatriota** no aeroporto — que surpresa!
He always feels happier when surrounded by his fellow countrymen.
Ele sempre se sente mais feliz quando está cercado de seus **compatriotas**.
Many countrymen abroad help each other in times of need.
Muitos **compatriotas** no exterior se ajudam quando precisam.