"countered" in Portuguese (PT)
Definition
Respondeu a algo, especialmente a um argumento ou ação, com uma resposta ou declaração oposta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Countered" é mais formal e usado frequentemente em debates ou discussões ('countered the argument'). Implica oposição ativa, não só resposta. Não confundir com 'responded', que é mais neutro.
Examples
She countered his argument with facts.
Ela **contrapôs** o argumento dele com factos.
The team quickly countered the opposing side's move.
A equipa rapidamente **contrapôs** a jogada do adversário.
He countered the criticism by explaining his actions.
Ele **respondeu** à crítica explicando as suas ações.
Whenever I make a suggestion, she always countered with a different idea.
Sempre que faço uma sugestão, ela **contrapõe** sempre com outra ideia.
The politician countered the tough questions with calm and clear answers.
O político **respondeu** às perguntas difíceis com respostas calmas e claras.
Just when we thought we had won, they countered and changed the game.
Quando pensámos que tínhamos vencido, eles **contrapuseram-se** e mudaram o jogo.