"coulter" in Spanish
Definition
Un cuchilla del arado es una hoja afilada o un disco unido al arado que corta la tierra antes de que el arado la voltee.
Usage Notes (Spanish)
"Coulter" es un término técnico agrícola y rara vez usado fuera de contextos de maquinaria agrícola. Se refiere solo a la parte cortante del arado, no al arado entero.
Examples
The farmer replaced the old coulter on his plow.
El agricultor reemplazó la vieja **cuchilla** de su arado.
A sharp coulter helps the plow cut through hard soil.
Una **cuchilla** afilada ayuda al arado a cortar la tierra dura.
The coulter is attached in front of the main plow blade.
La **cuchilla** se coloca delante de la hoja principal del arado.
If the coulter gets stuck, the plow won't work properly.
Si la **cuchilla** se atasca, el arado no funcionará bien.
Some modern plows use a disc-shaped coulter for better performance.
Algunos arados modernos usan una **cuchilla** en forma de disco para un mejor rendimiento.
After a long day, the coulter was covered in dirt and grass.
Después de un largo día, la **cuchilla** estaba cubierta de tierra y pasto.