"could" in Chinese (Simplified)
可以 (过去式)能 (可能性)
Definition
“Could” 用来表示过去的能力、礼貌的允许和可能性。它是“can”的过去式,也表示假设或不确定的情况。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式和非正式用法。常用于礼貌请求,如“您能帮我吗?”。常与更直接的“can”混淆。“Could”表示可能性或礼貌语气,不仅仅用于过去能力。还用于条件句中。
Examples
Could you open the window, please?
请问您**可以**开窗户吗?
When I was younger, I could swim well.
我年轻的时候,**能**游得很好。
She said she could come to the party.
她说她**可以**来参加派对。
Could you help me with this heavy bag?
你**能**帮我拿这个厚重的包吗?
If I could choose, I’d live by the beach.
如果我**能**选择,我会住在海边。
I wish I could speak French fluently.
我希望我**能**流利地说法语。