"could i help you" in Turkish
Definition
Birisine yardımcı olup olamayacağınızı nazikçe sormak veya yardım önermek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Mağaza çalışanları veya müşteri hizmetlerinde yaygındır. 'Size yardımcı olabilir miyim?' en kibar şeklidir ve 'Size yardımcı olayım mı?'yla da benzer.
Examples
Could I help you find something?
Bir şey bulmanıza **yardımcı olabilir miyim**?
A shop assistant said, "Could I help you?"
Bir mağaza görevlisi, '**Size yardımcı olabilir miyim**?' dedi.
Could I help you with your bags?
Çantalarınızla **yardımcı olabilir miyim**?
You look lost—could I help you?
Kayıp gibi görünüyorsunuz—**size yardımcı olabilir miyim**?
If you need anything, just ask—could I help you with something?
Bir şeye ihtiyacınız olursa, söylemeniz yeterli—**yardımcı olabilir miyim** bir şeyde?
Welcome to our store! Could I help you today?
Mağazamıza hoş geldiniz! **Bugün size yardımcı olabilir miyim**?