"couch" in Spanish
Definition
Un couch es un asiento largo y acolchado para dos o más personas, normalmente en la sala de estar. Se usa para sentarse, relajarse o a veces dormir.
Usage Notes (Spanish)
En el uso diario, 'couch' y 'sofa' suelen significar lo mismo, aunque 'sofa' puede sonar un poco más formal o más común en tiendas de muebles. Frases comunes: 'sit on the couch', 'sleep on the couch' y 'couch potato' para una persona muy sedentaria que ve mucha televisión.
Examples
The cat is sleeping on the couch.
El gato está durmiendo en el **sofá**.
We bought a new couch for the living room.
Compramos un **sofá** nuevo para la sala.
Please sit on the couch.
Por favor, siéntate en el **sofá**.
I was so tired that I fell asleep on the couch.
Estaba tan cansado que me quedé dormido en el **sofá**.
Come over and crash on the couch if you miss the last train.
Ven y quédate a dormir en el **sofá** si pierdes el último tren.
He spent the whole weekend on the couch watching old movies.
Pasó todo el fin de semana en el **sofá** viendo películas viejas.