"cossacks" in Portuguese (PT)
Definition
Os cossacos eram membros de comunidades militares do Leste Europeu, especialmente da Rússia e Ucrânia, conhecidos pela sua cultura distinta e espírito independente. Eram famosos pela sua perícia a cavalo e papel histórico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Quase sempre usado no plural: "os cossacos". Refere-se a grupos históricos e étnicos específicos, não a soldados em geral. Comum em contextos históricos ou do Leste Europeu. Não confundir com 'cazaques', um povo diferente.
Examples
The Cossacks lived near the Russian border.
Os **cossacos** viviam perto da fronteira russa.
Many Cossacks were excellent horse riders.
Muitos **cossacos** eram excelentes cavaleiros.
The Cossacks had their own traditions and songs.
Os **cossacos** tinham as suas próprias tradições e músicas.
In history class, we learned how the Cossacks defended their lands against invaders.
Na aula de história, aprendemos como os **cossacos** defenderam as suas terras de invasores.
You can still find people today who are proud descendants of the Cossacks.
Ainda hoje, há pessoas que são descendentes orgulhosos dos **cossacos**.
The stories about the Cossacks always fascinated me as a kid.
As histórias sobre os **cossacos** sempre me fascinavam em criança.