"cortical" in Portuguese (PT)
Definition
Relativo à camada externa de um órgão, especialmente o córtex cerebral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado, sobretudo, em contextos médicos, científicos ou académicos. Refere-se maioritariamente ao cérebro ('neurónios corticais', 'lesão cortical'), mas pode referir-se à camada externa de qualquer órgão. Raramente utilizado em conversas informais.
Examples
The cortical area of the brain helps us think.
A área **cortical** do cérebro ajuda-nos a pensar.
Some animals have thin cortical layers in their brains.
Alguns animais têm camadas **corticais** finas no cérebro.
Doctors studied the cortical structure to find the problem.
Os médicos estudaram a estrutura **cortical** para identificar o problema.
Her injury affected only the cortical tissue, so recovery was easier.
A lesão dela afetou apenas o tecido **cortical**, pelo que a recuperação foi mais fácil.
Scientists debate how cortical thickness relates to intelligence.
Cientistas debatem como a espessura **cortical** se relaciona com a inteligência.
A cortical map shows which parts of the brain control movement.
Um mapa **cortical** mostra quais partes do cérebro controlam o movimento.