"corrosion" in Korean

부식

Definition

부식은 금속이나 기타 재료가 주로 공기나 물과의 화학 반응으로 인해 점차적으로 손상되거나 파괴되는 현상입니다.

주로 기술, 과학, 엔지니어링 분야에서 사용됩니다. 대표적으로 철의 녹과 같은 금속 손상을 말할 때 쓰입니다. 'prevent corrosion', 'corrosion resistance' 같은 표현에 자주 등장하며, 점진적인 손상을 비유적으로 쓸 수도 있습니다.

The steel bridge shows signs of corrosion.

강철 다리는 **부식**의 흔적을 보입니다.

Paint helps protect metal from corrosion.

페인트는 금속을 **부식**으로부터 보호하는 데 도움이 된다.

Corrosion happens faster in salty environments.

염분이 많은 환경에서 **부식**이 더 빠르게 진행된다.

The old pipes were replaced because of severe corrosion.

오래된 파이프는 심한 **부식** 때문에 교체되었습니다.

Engineers check equipment regularly to prevent corrosion problems.

엔지니어들은 **부식** 문제를 막기 위해 장비를 정기적으로 점검합니다.

You can slow down corrosion, but you can't stop it completely.

**부식**을 늦출 수는 있지만 완전히 막을 수는 없다.