"correlate" in Korean

상관관계가 있다

Definition

두 개 이상의 것 사이에 서로 영향을 주고받는 관계가 있을 때 사용합니다. 주로 데이터나 통계에서 두 변수 사이의 관계를 나타낼 때 쓰입니다.

주로 학술, 통계, 연구 등 공식 문맥에서 활용됩니다. 'correlate with'는 어떤 현상과의 관계를 뜻하지만 원인과는 다릅니다. '연결하다'나 '일치하다'와 다른 의미입니다.

These two events correlate closely.

이 두 사건은 서로 밀접하게 **상관관계가 있습니다**.

High temperatures correlate with ice cream sales.

기온이 높을수록 아이스크림 판매와 **상관관계를 보입니다**.

The results did not correlate with our expectations.

결과가 우리의 기대와 **상관관계가 없었습니다**.

Stress levels often correlate with lack of sleep.

스트레스 수준은 수면 부족과 자주 **상관관계를 보입니다**.

Do those symptoms always correlate with the disease?

그 증상들이 항상 그 질병과 **상관관계가 있습니까**?

It's important to see if the data actually correlate before drawing conclusions.

결론을 내리기 전에 데이터가 실제로 **상관관계가 있는지** 확인하는 것이 중요합니다.