"cornerback" in Arabic

• ظَهِير الزاوِية

Definition

الظهير الزاوية هو لاعب دفاعي في كرة القدم الأمريكية، ومهمته الأساسية هي مراقبة المستلمين ومنعهم من التقاط التمريرات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'ظهير الزاوية' فقط في كرة القدم الأمريكية، وليس في كرة القدم العادية أو الرجبي. غالبًا ما يرتبط بعبارات مثل 'لاعب بارز في مركز ظهير الزاوية'. نادرًا ما يُستخدم خارج السياق الرياضي.

Examples

The cornerback tried to stop the receiver from catching the ball.

حاول **ظهير الزاوية** منع المستقبل من التقاط الكرة.

My favorite player is the cornerback on our team.

لاعبي المفضل هو **ظهير الزاوية** في فريقنا.

A cornerback needs to run very fast.

يحتاج **ظهير الزاوية** إلى الجري بسرعة كبيرة.

He switched positions and became a cornerback last season.

غير مركزه وأصبح **ظهير الزاوية** في الموسم الماضي.

It's rare to see a rookie cornerback play so well under pressure.

نادراً ما ترى **ظهير زاوية** مبتدئ يقدم أداءً جيداً تحت الضغط.

If the cornerback hadn't intercepted that pass, we might have lost the game.

لو لم يعترض **ظهير الزاوية** تلك التمريرة، لكنا ربما خسرنا المباراة.