"copyright" in Turkish
Definition
Telif hakkı, bir kişinin özgün eserinin (kitap, müzik, sanat gibi) başkaları tarafından izinsiz kullanılması veya kopyalanmasını önleyen yasal bir haktır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hukuk, akademik ve yayıncılıkta kullanılır. 'infringement', 'holder', 'protected by' gibi ifadelerle görülür. Eserin kendisinden çok, hak kavramını ifade eder. 'Patent' veya 'marka' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
This book is protected by copyright.
Bu kitap **telif hakkı** ile korunmaktadır.
You can't copy this song without copyright permission.
Bu şarkıyı **telif hakkı** izni olmadan kopyalayamazsınız.
Who owns the copyright for this photo?
Bu fotoğrafın **telif hakkı** kime ait?
She had to pay a fine for copyright infringement.
**Telif hakkı** ihlali için para cezası ödemek zorunda kaldı.
Almost everything on the internet is under some kind of copyright.
İnternetteki neredeyse her şey bir tür **telif hakkı** altındadır.
If you want to use that image, check the copyright info first.
O resmi kullanmak istiyorsan önce **telif hakkı** bilgisini kontrol et.