"copybook" in Arabic

• دفتر نسخ
• دفتر تمارين

Definition

الـcopybook هو دفتر يستخدمه الطلاب لممارسة الكتابة أو النسخ أو الكتابة اليدوية، وغالبًا ما يُستخدم في المدرسة. قد يشير أيضًا إلى كتاب يحتوي على أمثلة للنسخ لتعلم الكتابة أو الخط.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'copybook' تستخدم أكثر في الإنجليزية البريطانية؛ أما في الإنجليزية الأمريكية فيقال 'notebook' أو 'composition book'. وهي تشير غالبًا إلى دفتر مخصص للخط أو التمارين الكتابية، وليست لكافة أنواع الدفاتر.

Examples

I bring my copybook to school every day.

أحضر **دفتر نسخ**ي إلى المدرسة كل يوم.

The teacher checked my copybook for mistakes.

فحصت المعلمة **دفتر نسخ**ي بحثًا عن الأخطاء.

Please write your answers in your copybook.

من فضلك اكتب إجاباتك في **دفتر نسخ**ك.

I lost my copybook and had to start all my homework again.

فقدت **دفتر نسخ**ي واضطررت لإعادة كل الواجبات من جديد.

His handwriting has improved a lot thanks to the copybook.

تحسَّنت خطه كثيرًا بفضل **دفتر النسخ**.

Could you lend me your copybook so I can catch up on the notes?

هل يمكنك أن تعيرني **دفتر نسخ**ك حتى أُلحق بالملحوظات؟