"coos" in Korean
구구거리다다정하게 속삭이다
Definition
비둘기 등이 부드럽게 우는 소리를 내거나, 사람이 아기에게 다정하게 속삭이는 것을 의미한다.
Usage Notes (Korean)
주로 비둘기가 우는 소리나 아기와 같은 대상에게 사랑스럽게 말할 때 사용한다. 거칠거나 큰 소리에는 쓰지 않는다.
Examples
The pigeon coos on my window every morning.
매일 아침 내 창문에 비둘기가 **구구거린다**.
The baby coos when her mother sings to her.
아기의 엄마가 노래를 부르면 아기가 **구구거린다**.
She coos softly while holding the kitten.
그녀는 아기 고양이를 안고 조용히 **다정하게 속삭인다**.
He coos into the phone, telling his girlfriend how much he misses her.
그는 전화로 여자친구에게 보고 싶다고 **다정하게 속삭인다**.
Whenever the old clock chimes, the dove coos in response.
오래된 시계가 종을 울릴 때마다 비둘기가 **구구거린다**.
Mom coos over the sleeping baby, snapping a quick photo without waking him.
엄마가 자는 아기에게 **다정하게 속삭이며** 깨우지 않고 재빨리 사진을 찍는다.