"coopers" in Japanese

樽職人たち

Definition

樽職人たちは、樽や木製の容器を作ったり修理したりする人々です。

「樽職人」はやや古風な職業名で、歴史的な話や酒造、保管に関わる文脈で使われます。「クーパー」が名字で使われることもあるので注意しましょう。

The coopers made barrels for the wine cellar.

**樽職人たち**はワインセラー用の樽を作った。

Many coopers worked in the brewery.

ビール工場には多くの**樽職人たち**が働いていた。

The medieval village had skilled coopers.

中世の村には熟練した**樽職人たち**がいた。

Back in the day, coopers were essential for storing goods safely.

昔は**樽職人たち**が物資を安全に保存するために欠かせなかった。

My grandfather told stories about the old coopers in town.

祖父は町の昔の**樽職人たち**について話してくれた。

There’s a museum where you can watch coopers at work.

**樽職人たち**の作業を見られる博物館がある。