"cookouts" in Portuguese (BR)
Definition
Eventos em que as pessoas se reúnem ao ar livre para cozinhar e comer, geralmente grelhando carnes, e passar tempo juntas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Cookout' é mais comum no inglês americano e é informal, especialmente no verão. Refere-se a reuniões descontraídas ao ar livre, geralmente com grelhados. Pode ser usado no plural ('cookouts') para vários eventos. É parecido com 'barbecue', mas 'barbecue' também pode significar a comida ou a grelha.
Examples
We have cookouts in the park every summer.
Nós fazemos **churrascos** no parque todo verão.
Many families enjoy cookouts on weekends.
Muitas famílias gostam de **churrascos** nos fins de semana.
At cookouts, people often grill burgers and hot dogs.
Em **churrascos**, as pessoas costumam grelhar hambúrgueres e salsichas.
Summer wouldn’t be the same without a few cookouts with friends.
O verão não seria o mesmo sem alguns **churrascos** com os amigos.
We got to know our neighbors better at neighborhood cookouts.
Conhecemos melhor nossos vizinhos nos **churrascos** do bairro.
The rain ruined our plans for two cookouts last month.
A chuva estragou nossos planos para dois **churrascos** no mês passado.