"cookout" in Russian
Definition
Это дружеское мероприятие на свежем воздухе, где люди вместе жарят и едят еду, обычно на гриле или барбекю.
Usage Notes (Russian)
Это слово чаще используется в американском английском, подразумевает неформальную встречу с барбекю. Близко к «шашлыки», но больше акцент на событии.
Examples
We're having a cookout in the backyard this Saturday.
В эту субботу у нас во дворе будет **пикник с барбекю**.
Did you bring anything for the cookout?
Ты что-нибудь принёс для **пикника с барбекю**?
Everyone enjoyed the food at the cookout.
Всем понравилась еда на **пикнике с барбекю**.
The weather was perfect for a Sunday afternoon cookout.
Погода была идеальной для воскресного дневного **шашлыка**.
Nothing brings people together like a good old-fashioned cookout.
Нет ничего лучше старого доброго **шашлыка**, чтобы собрать людей вместе.
Are you coming to the Johnsons' cookout this evening?
Ты пойдёшь сегодня вечером на **пикник с барбекю** у Джонсонов?