"convulsions" in Japanese

• けいれん

Definition

けいれんとは、てんかんや高熱などが原因で突然起こる、筋肉の激しいけい縮や動きのことです。

Usage Notes (Japanese)

「けいれん」は医学用語であり、病院や医療の場面でよく使われます。「けいれんを起こす」「けいれんの症状」などの表現で使われます。「発作」（ほっさ）とは使い方に注意してください。

Examples

The child had severe convulsions during a high fever.

その子どもは高熱の間に激しい**けいれん**を起こした。

Epilepsy often causes convulsions.

てんかんはしばしば**けいれん**を引き起こします。

Doctors treated his convulsions quickly.

医師たちは彼の**けいれん**をすぐに治療した。

She suddenly collapsed and started having convulsions in the middle of the street.

彼女は突然倒れて通りの真ん中で**けいれん**を起こし始めた。

The nurse recognized the signs of convulsions right away and called for help.

看護師はすぐに**けいれん**の兆候に気づいて助けを呼んだ。

Some medicines can trigger convulsions as a rare side effect.

一部の薬はまれに副作用で**けいれん**を引き起こすことがあります。