"convulsion" in Spanish
Definition
Una convulsión es un movimiento repentino e incontrolable del cuerpo o los músculos, muchas veces causado por una enfermedad, fiebre o condición médica. También puede referirse a una alteración repentina y violenta en la sociedad.
Usage Notes (Spanish)
'Convulsión' es frecuente en medicina, particularmente en el contexto de epilepsia o fiebre alta en niños. En ámbitos sociales o políticos, se usa en sentido figurado para grandes cambios. 'Ataque' o 'crisis' a veces se usan como sinónimos, pero no siempre equivalentes.
Examples
The child had a convulsion during the fever.
El niño tuvo una **convulsión** durante la fiebre.
A convulsion can be a sign of epilepsy.
Una **convulsión** puede ser un signo de epilepsia.
His body shook with a convulsion.
Su cuerpo tembló con una **convulsión**.
The country went through a political convulsion after the election.
El país pasó por una **convulsión** política después de las elecciones.
She suddenly fell to the floor in a violent convulsion.
De repente, ella cayó al suelo con una **convulsión** violenta.
Economic convulsions shook the region and changed many lives.
Las **convulsiones** económicas sacudieron la región y cambiaron muchas vidas.