"convulsing" in Spanish
Definition
Sacudirse de forma violenta e incontrolable, a menudo por un problema médico como una convulsión. También puede describir movimientos repentinos y bruscos del cuerpo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos médicos (convulsiones, epilepsia), pero también puede usarse de manera figurada para cualquier movimiento corporal brusco e incontrolable. No confundir con 'temblar' (movimiento más leve).
Examples
The patient was convulsing on the bed.
El paciente estaba **convulsionando** en la cama.
She started convulsing during the exam.
Ella empezó a **convulsionar** durante el examen.
His whole body was convulsing uncontrollably.
Todo su cuerpo estaba **convulsionando** sin control.
Everyone panicked when they saw him convulsing in the middle of the street.
Todos entraron en pánico al verlo **convulsionando** en medio de la calle.
When the shock hit, he suddenly began convulsing and needed urgent help.
Cuando recibió el impacto, de repente empezó a **convulsionar** y necesitó ayuda urgente.
She was laughing so hard that she looked like she was convulsing.
Ella se reía tanto que parecía que estaba **convulsionando**.