"conviviality" in Bengali
Definition
আনন্দময়তা অর্থ হলো একটি মিলনসভা বা অনুষ্ঠান যেমন পারিবারিক ডিনার বা পার্টিতে বন্ধুত্বপূর্ণ ও প্রাণবন্ত পরিবেশ।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ সময় লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। পার্টি বা মিলনমেলায় 'আনন্দময় পরিবেশ' বা 'সৌহার্দ্যপূর্ণ পরিবেশ' বলা বেশি প্রচলিত।
Examples
There was a sense of conviviality at the family dinner.
পারিবারিক ডিনারে **আনন্দময়তা** লক্ষ করা গেল।
Good food and music add to the conviviality of a party.
ভালো খাবার ও সংগীত একটি পার্টির **আনন্দময়তা** বৃদ্ধি করে।
Her smile brought conviviality to the group.
তার হাসি গ্রুপে **আনন্দময়তা** এনেছে।
The conviviality in the room made everyone feel welcome right away.
ঘরটির **আনন্দময়তা** সবাইকে মুহূর্তেই স্বাগতবোধ করিয়েছিল।
Nothing beats the conviviality of friends gathered around a table.
বন্ধুদের সঙ্গে টেবিল ঘিরে বসার **আনন্দময়তা** অনন্য।
Even after a long day, a little conviviality at dinner lifts my spirits.
একটি ব্যস্ত দিনের পরেও, ডিনারের একটু **আনন্দময়তা** মন ফুরফুরে করে দেয়।