"convicted" in Turkish
Definition
Birinin mahkemede suçlu olduğu resmen kanıtlanınca 'suçlu bulunan' denir. Ayrıca 'convict' fiilinin geçmiş zamanıdır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hukuk alanında kullanılır: 'convicted of theft' = hırsızlıktan suçlu bulundu. 'accused' (suçlanan) veya 'arrested' (tutuklanan) ile karıştırmayın.
Examples
He was convicted of stealing a car.
Bir araba çaldığı için **suçlu bulundu**.
The man was convicted last year.
Adam geçen yıl **mahkûm edildi**.
She was convicted after the trial.
Duruşmadan sonra **suçlu bulundu**.
He was convicted, but he still says he did nothing wrong.
**Mahkûm edildi** ama hâlâ yanlış bir şey yapmadığını söylüyor.
If he's convicted, he'll probably lose his job.
Eğer **mahkûm edilirse**, muhtemelen işini kaybedecek.
She was finally convicted after months of investigation.
Aylarca süren soruşturmadan sonra sonunda **suçlu bulundu**.