"convicted" in Hindi

• दोषी ठहराया गया
• सज़ायाफ्ता

Definition

“Convicted” उस व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है जिसे अदालत ने आधिकारिक रूप से किसी अपराध का दोषी ठहराया हो। यह “convict” का past tense भी हो सकता है, जिसका अर्थ है अदालत में किसी को अपराधी साबित करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर कानूनी संदर्भ में आता है, जैसे "convicted of theft" और "convicted criminal"। इसे "accused" या "arrested" से भ्रमित न करें; किसी व्यक्ति पर आरोप लग सकता है या उसे गिरफ़्तार किया जा सकता है, बिना दोषी ठहराए गए। आम संरचना है: "be convicted of + crime".

Examples

He was convicted of stealing a car.

उसे कार चुराने के लिए **दोषी ठहराया गया**।

The man was convicted last year.

उस आदमी को पिछले साल **दोषी ठहराया गया** था।

She was convicted after the trial.

मुकदमे के बाद उसे **दोषी ठहराया गया**।

He was convicted, but he still says he did nothing wrong.

उसे **दोषी ठहराया गया**, लेकिन वह अब भी कहता है कि उसने कुछ गलत नहीं किया।

If he's convicted, he'll probably lose his job.

अगर उसे **दोषी ठहराया गया**, तो शायद उसकी नौकरी चली जाएगी।

She was finally convicted after months of investigation.

कई महीनों की जाँच के बाद आखिरकार उसे **दोषी ठहराया गया**।