"conveyance" in Russian
Definition
Что-то или кого-то перемещать с одного места на другое; также юридический процесс передачи собственности другому человеку.
Usage Notes (Russian)
'Conveyance' — формальное слово, в обычной речи редко употребляется. В быту чаще используют 'транспорт' или 'перевозка'. В юридических документах — как 'передача имущества'.
Examples
The conveyance of goods by train is very efficient.
Железнодорожная **перевозка** товаров очень эффективна.
Legal documents are needed for the conveyance of property.
Для **передачи** собственности нужны юридические документы.
A bus is a common conveyance in cities.
Автобус — обычное **транспортное средство** в городах.
She signed the conveyance papers to sell her house.
Она подписала документы о **передаче** собственности для продажи дома.
Horse-drawn carriages were an important conveyance in the past.
Конные повозки были важным **транспортом** в прошлом.
The conveyance of sensitive information must be handled securely.
**Передача** конфиденциальной информации должна осуществляться безопасно.