"conventions" in Portuguese (PT)
Definition
Costumes, regras ou maneiras estabelecidas de se comportar na sociedade; também pode referir-se a grandes encontros ou congressos com um objetivo específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
A forma plural refere-se tanto a regras sociais ('social conventions') como a eventos ('industry conventions'). Usado formalmente e em contextos profissionais. Não confundir com 'invenções' ou 'condições'. Comum: 'seguir convenções', 'quebrar convenções'.
Examples
Many cultures have their own conventions for greeting people.
Muitas culturas têm as suas próprias **convenções** para cumprimentar as pessoas.
She always follows the conventions of formal writing.
Ela segue sempre as **convenções** da escrita formal.
Thousands of comic fans attend conventions every year.
Milhares de fãs de banda desenhada participam em **convenções** todos os anos.
Some people like to break social conventions and do things their own way.
Algumas pessoas gostam de quebrar as **convenções** sociais e fazer as coisas à sua maneira.
The new rules changed the usual conventions of the game.
As novas regras alteraram as **convenções** normais do jogo.
Tech companies hold big conventions to show off their latest products.
As empresas tecnológicas fazem grandes **convenções** para mostrar os seus mais recentes produtos.