"controling" in Arabic

• السيطرة

Definition

إدارة أو توجيه أو امتلاك السلطة على شيء أو شخص ما؛ اتخاذ قرارات حول كيفية حدوث شيء ما أو ما يفعله شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تتم كتابة الكلمة بشكل خاطئ 'controling'، والصحيح هو 'controlling' (بحرفَي 'l'). تعبيرات شائعة: 'controlling behavior', 'controlling interest'. غالبًا ما تعبر عن نفوذ سلبي أو مفرط في العلاقات الشخصية. استخدم 'control' للاسم والفعل الأساس.

Examples

She is controling the TV with a remote.

هي تقوم **بالسيطرة** على التلفزيون باستخدام جهاز التحكم عن بعد.

He is controling his anger at work.

هو **يسيطر** على غضبه في العمل.

The teacher is controling the class.

المعلم **يسيطر** على الصف.

Stop controling everything—I can decide for myself.

توقف عن **السيطرة** على كل شيء—يمكنني أن أقرر بنفسي.

He's always controling the conversation.

هو دائماً **يسيطر** على الحوار.

You need to start controling your spending if you want to save money.

عليك أن تبدأ **بالسيطرة** على نفقاتك إذا كنت تريد توفير المال.