"contrivance" in Portuguese (PT)
Definition
Um artifício é um dispositivo, invenção ou ferramenta criada de forma engenhosa para um propósito específico. Também pode referir-se a algo feito de maneira artificial ou forçada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso mais formal e literário; tanto para invenções físicas ('engenhoca') como para situações ou ações artificiais ('uma contrivance na narrativa'). Frequentemente com 'engenhoso', 'artifício', 'máquina'.
Examples
Do you really think that contrivance is going to fool anyone?
Tu achas mesmo que esse **artifício** vai enganar alguém?
The inventor showed his latest contrivance to the audience.
O inventor mostrou a sua nova **engenhoca** ao público.
This simple contrivance helps open bottles more easily.
Este simples **artifício** ajuda a abrir garrafas mais facilmente.
She built a contrivance from old parts to fix the door.
Ela construiu um **artifício** com peças velhas para arranjar a porta.
The villain’s escape was pure contrivance—it didn’t feel real at all.
A fuga do vilão foi puro **artifício** — não pareceu nada real.
Their plan relied on a complicated contrivance, but it actually worked.
O plano deles dependia de um **artifício** complicado, mas resultou.