"contrary" in Bengali

• বিপরীত
• বিরোধী

Definition

কিছু যা অপর কিছু বা স্বাভাবিকের সম্পূর্ণ বিপরীত বা বিরোধী হয়। এটি ধারণা, তথ্য, আচরণ বা পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'contrary to popular belief', 'on the contrary', 'a contrary opinion'। এই শব্দকে 'controversial' (বিতর্কিত)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

His answer was contrary to mine.

তার উত্তরটি **বিপরীত** ছিল আমারটার।

The weather was contrary to the forecast.

আবহাওয়াটা পূর্বাভাসের **বিপরীত** ছিল।

That idea is contrary to our plan.

ওই ধারণাটি আমাদের পরিকল্পনার **বিপরীত**।

Contrary to what people think, he’s actually very shy.

**বিপরীতভাবে**, মানুষ যা ভাবে তার চেয়েও তিনি আসলে খুব লাজুক।

On the contrary, I think this could work really well.

**বিপরীতভাবে**, আমি মনে করি এটা খুব ভালোভাবে কাজ করতে পারে।

She tends to be contrary just to start an argument.

তিনি শুধু বিতর্ক শুরু করার জন্যই প্রায়ই **বিরোধী** হন।