"contract out" in Korean

외주를 주다계약을 통해 맡기다

Definition

스스로 하지 않고 다른 회사나 사람에게 공식 계약을 맺어 일을 맡기는 것을 의미합니다. 주로 비즈니스나 법적 상황에서 사용됩니다.

주로 비즈니스나 공식 계약 상황에서 사용합니다. 'contract out services', 'contract out work' 같은 표현에서 자주 씁니다. 일상적인 소소한 일에는 쓰이지 않습니다.

The company decided to contract out its cleaning services.

회사는 청소 서비스를 **외주를 주기로** 결정했다.

We will contract out the IT support next year.

내년에 IT 지원을 **외주로 줄 예정입니다**.

The school plans to contract out the cafeteria services.

학교는 급식실 운영을 **외주로 맡길 계획이다**.

Many companies contract out parts of their production to save costs.

많은 회사들이 비용 절감을 위해 생산의 일부를 **외주로 맡깁니다**.

Instead of hiring new staff, they chose to contract out the design work.

새 직원을 고용하는 대신 디자인 작업을 **외주를 주기로** 했습니다.

We tried to do the repairs ourselves, but in the end, we had to contract out the job.

우리는 스스로 수리하려 했지만 결국 **외주로 맡길 수밖에 없었습니다**.