"contorted" in Bengali

• বিকৃত
• মোচড়ানো

Definition

স্বাভাবিক আকৃতি থেকে মোচড় দিয়ে বা বিকৃতভাবে বাঁকানো, যা দেখতে অস্বাভাবিক বা কষ্টদায়ক মনে হয়। সাধারণত মুখ, শরীর বা জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'contorted' সাধারণত তীব্র, অসাধারণ মোচড় বা বিকৃতির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'contorted with pain' বা 'contorted features' বলতে চেহারার তীব্র পরিবর্তন বুঝায়। হালকা বাঁকানোর জন্য এটি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

His face was contorted with anger.

তার মুখ **বিকৃত** হয়ে গিয়েছিল রাগে।

The metal bar was contorted by the force.

লোহার বারটি জোরে দিয়ে **মোচড়ানো** হয়েছিল।

She made a contorted shape with her body.

সে তার শরীর দিয়ে একটি **বিকৃত** আকৃতি বানিয়েছিল।

His lips contorted into a strange smile.

তার ঠোঁট একটি অদ্ভুত হাসিতে **বিকৃত** হয়ে গেল।

Her expression quickly contorted when she saw the injury.

আঘাত দেখেই তার মুখাবয়ব দ্রুত **বিকৃত** হয়ে গেল।

The tree branches were contorted by the wind after the storm.

ঝড়ের পর বাতাসে গাছের ডালপালা **বিকৃত** হয়ে গিয়েছিল।