"contentment" in Arabic

• الرضا
• القناعة

Definition

شعور بالسعادة أو الرضا بما لديك أو مكانتك في الحياة، دون رغبة في المزيد.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'contentment' رسمية وتستخدم للرضا العميق أو المستمر، وليس للسرور المؤقت فقط. ترتبط بعبارات مثل 'sense of contentment', 'find contentment', 'true contentment'. لا تخلطها مع 'happiness' (سعادة أقوى) أو 'complacency' (ذات معنى سلبي: الرضا الزائد عن النفس).

Examples

She felt contentment as she watched her children play.

شعرت بـ**الرضا** وهي تشاهد أطفالها يلعبون.

Money cannot always bring contentment.

المال لا يجلب دائمًا **الرضا**.

He found contentment in a simple life.

وجد **الرضا** في حياة بسيطة.

There's a quiet contentment that comes from doing what you love.

هناك **رضا** هادئ يأتي عندما تفعل ما تحب.

It took years before she truly experienced real contentment.

استغرق الأمر سنوات حتى شعرت حقًا بـ**الرضا** الحقيقي.

People often confuse contentment with giving up on dreams, but it just means appreciating what you have.

غالبًا ما يخلط الناس بين **القناعة** والتخلي عن الأحلام، لكنها تعني فقط تقدير ما لديك.