"contemplated" in Korean

깊이 생각하다숙고하다응시하다

Definition

어떤 것을 오랜 시간 깊게 신중하게 생각하거나, 무언가를 의미 있게 바라보는 것.

'깊이 생각하다'는 일상적으로 쓰는 '생각하다'보다 더 심오하고 문어적이다. 'contemplate life', 'contemplate a decision'처럼 진지한 고민에 자주 쓴다. 뭔가를 응시한다는 의미도 있음.

She contemplated her answer before speaking.

그녀는 대답하기 전에 자신의 답변을 **깊이 생각했다**.

He contemplated going to university abroad.

그는 해외 대학 진학을 **깊이 생각했다**.

They contemplated the painting for a long time.

그들은 오랫동안 그림을 **응시했다**.

I contemplated quitting my job, but changed my mind.

나는 직장을 그만둘까 **깊이 생각했지만** 마음을 바꿨다.

She contemplated life while sitting by the lake.

그녀는 호숫가에 앉아 **인생을 깊이 생각했다**.

Have you ever contemplated moving to another country?

다른 나라로 이사가는 것을 **깊이 생각해본** 적이 있나요?