"containing" in Portuguese (PT)
Definition
Ter algo dentro ou como parte do seu conteúdo. Também significa manter algo sob controlo ou dentro de limites.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como particípio, "containing" frequentemente introduz uma oração descritiva ("a box containing books"). "Contain" também significa conter ou reprimir, como em "containing the fire" ou "I couldn't contain my laughter".
Examples
She opened a package containing a birthday gift.
Ela abriu um pacote **contendo** um presente de aniversário.
Avoid foods containing too much sugar.
Evite alimentos **que contenham** demasiado açúcar.
The report containing the results was sent yesterday.
O relatório **contendo** os resultados foi enviado ontem.
Firefighters worked through the night, containing the blaze before it spread to nearby homes.
Os bombeiros trabalharam a noite toda, **contendo** o incêndio antes que se propagasse às casas próximas.
She could barely contain her excitement when she got the promotion.
Ela mal conseguia **conter** a emoção quando recebeu a promoção.
The database query returned all records containing the keyword.
A consulta à base de dados devolveu todos os registos **contendo** a palavra-chave.