"consulates" in Urdu

• قونصل خانے

Definition

وہ دفتر یا عمارتیں جہاں غیر ملکی حکومت کے نمائندے کسی اور ملک میں اپنے شہریوں کی مدد اور سرکاری کام سرانجام دیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ جمع میں استعمال ہوتا ہے۔ قونصل خانہ 'سفارت خانہ' سے درجے میں کم ہوتا ہے۔ یہ زیادہ تر بڑے شہروں میں ہوتے ہیں، دارالحکومت میں نہیں۔ ویزا جاری کرنا اور شہریوں کی مدد کرنا اصل کام ہیں۔ 'سفارت خانہ' یا 'سفیر' سے نہ ملائیں۔

Examples

Many countries have consulates in large cities.

بہت سے ممالک کے بڑے شہروں میں **قونصل خانے** ہوتے ہیں۔

The consulates help their citizens in case of emergencies.

**قونصل خانے** ہنگامی صورت حال میں اپنے شہریوں کی مدد کرتے ہیں۔

She visited several consulates to get information about visas.

اس نے ویزہ سے متعلق معلومات کے لیے کئی **قونصل خانوں** کا دورہ کیا۔

During the crisis, all the consulates issued travel warnings.

بحران کے دوران تمام **قونصل خانوں** نے سفری وارننگز جاری کردیں۔

Some cities have several foreign consulates, not just one.

کچھ شہروں میں ایک نہیں بلکہ کئی غیر ملکی **قونصل خانے** ہوتے ہیں۔

If your passport is lost, the consulates can help you get a new one.

اگر آپ کا پاسپورٹ گم ہو جائے تو **قونصل خانے** آپ کو نیا لینے میں مدد کرسکتے ہیں۔