"consulates" in Bengali

• কনসুলেটসমূহ

Definition

বিদেশি কোনো দেশের প্রতিনিধিরা অন্য দেশে তাদের নাগরিকদের সহায়তা এবং সরকারী কিছু কাজ পরিচালনার জন্য যে অফিস বা ভবনে থাকেন।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'কনসুলেটসমূহ' বড় শহরে থাকে, রাজধানীতে নয়। 'এ্যাম্বাসী'-র থেকে নিচু পদে আছে। ভিসা ইস্যু ও নাগরিকদের সহায়তা প্রধান কাজ। 'এ্যাম্বাসী' বা 'অ্যাম্বাসাডর' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Many countries have consulates in large cities.

অনেক দেশের বড় শহরে **কনসুলেটসমূহ** রয়েছে।

The consulates help their citizens in case of emergencies.

**কনসুলেটসমূহ** জরুরি পরিস্থিতিতে তাদের নাগরিকদের সাহায্য করে।

She visited several consulates to get information about visas.

তিনি ভিসা সংক্রান্ত তথ্য জানার জন্য কয়েকটি **কনসুলেটসমূহ** পরিদর্শন করেছিলেন।

During the crisis, all the consulates issued travel warnings.

সংকটকালে, সব **কনসুলেটসমূহ** ভ্রমণ সতর্কতা জারি করেছিল।

Some cities have several foreign consulates, not just one.

কিছু শহরে একাধিক বিদেশি **কনসুলেটসমূহ** রয়েছে, শুধু একটি নয়।

If your passport is lost, the consulates can help you get a new one.

আপনার পাসপোর্ট হারিয়ে গেলে, **কনসুলেটসমূহ** আপনাকে নতুন একটি পেতে সাহায্য করতে পারে।