"construct from" in Japanese

• 〜から構築する
• 〜から作られる

Definition

特定の材料や要素、考えを基にして何かを作る・組み立てること。何からできているかを表すときによく使います。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルや学術的な場面で使います。「木から構築する」など素材や要素に使い、人や動物には使いません。

Examples

The table was constructed from recycled wood.

そのテーブルはリサイクル木材**から作られました**。

The bridge was constructed from steel.

橋は鉄**から構築されています**。

The model is constructed from plastic pieces.

モデルはプラスチックの部品**から作られています**。

These shoes are constructed from high-quality leather for extra durability.

これらの靴は高品質な革**から作られ**、耐久性が高いです。

The painting was constructed from layers of bright colors and textures.

この絵は鮮やかな色と質感のレイヤー**から構築されています**。

Her argument was constructed from a mix of facts and personal experience.

彼女の主張は、事実と個人的な経験の組み合わせ**から構築されています**。