"constitutionally" in Hindi

• संवैधानिक रूप से
• स्वभावतः

Definition

जिस प्रकार से यह संविधान (देश का मूल कानून) या किसी व्यक्ति के शारीरिक या स्वाभाविक गुणों से संबंधित है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सामान्यतः कानूनी, संवैधानिक या औपचारिक लेखन में प्रयोग होता है ('constitutionally valid')। कभी-कभी किसी प्राकृतिक गुण के लिए भी ('constitutionally unable')। रोज़मर्रा की भाषा में कम, औपचारिकता में अधिक।

Examples

It is constitutionally forbidden to ban free speech.

स्वतंत्रता को प्रतिबंधित करना **संवैधानिक रूप से** वर्जित है।

Women are constitutionally equal to men in many countries.

कई देशों में महिलाएं पुरुषों के बराबर **संवैधानिक रूप से** हैं।

The president acted constitutionally when signing the new law.

राष्ट्रपति ने नया कानून हस्ताक्षर करते समय **संवैधानिक रूप से** कार्य किया।

That rule isn't constitutionally valid—it goes against the country's founding laws.

वह नियम **संवैधानिक रूप से** वैध नहीं है—वह देश के मौलिक कानूनों का उल्लंघन करता है।

I'm constitutionally a night owl—I've never been able to wake up early.

मैं **स्वभावतः** रात में जागने वाला हूँ—मैं कभी जल्दी नहीं उठा।

She's just constitutionally unable to tell a lie, no matter what.

वह बस **स्वभावतः** झूठ बोल ही नहीं सकती, कोई भी हो स्थिति।