"consternation" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento de grande surpresa, medo ou confusão, normalmente causado por algo inesperado ou preocupante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Consternation' é formal, usada em escrita ou discurso mais cuidado. Refere-se sempre a surpresas negativas, nunca positivas. Expressões comuns incluem 'com consternação', 'para consternação de'.
Examples
The teacher's sudden announcement filled the class with consternation.
O anúncio repentino do professor encheu a turma de **consternação**.
He stared in consternation at the broken window.
Olhou com **consternação** para a janela partida.
News of the accident caused widespread consternation.
A notícia do acidente causou ampla **consternação**.
To my consternation, my phone had completely disappeared.
Para minha **consternação**, o meu telemóvel tinha desaparecido completamente.
She watched in consternation as the documents blew out the window.
Observou com **consternação** enquanto os documentos voavam pela janela.
Much to everyone's consternation, the power went out right before the big game.
Para **consternação** de todos, a luz foi-se mesmo antes do grande jogo.