"constantly" in Arabic

• باستمرار
• طوال الوقت

Definition

بطريقة يحدث فيها الشيء طوال الوقت أو بشكل متكرر جدًا مع توقف قليل أو من دون توقف. يمكن أن يصف شيئًا مستمرًا أو شيئًا يتكرر مرة بعد مرة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا مع أفعال مثل 'talk' و'change' و'check' و'complain'. كلمة 'constantly' أقوى عادةً من 'often'، وقد تعطي شعورًا بالانزعاج أو الشكوى حسب السياق. وهي شائعة في الكلام المحايد وغير الرسمي.

Examples

She constantly checks her phone.

هي **باستمرار** تتحقق من هاتفها.

The weather here changes constantly.

الطقس هنا يتغير **باستمرار**.

I'm constantly forgetting where I put my keys.

أنا **باستمرار** أنسى أين أضع مفاتيحي.

He was constantly complaining about the noise.

كان **باستمرار** يشتكي من الضوضاء.

The baby was constantly crying last night.

كان الطفل **باستمرار** يبكي الليلة الماضية.

Our plans are constantly changing, so nothing is final yet.

خططنا **باستمرار** تتغير، لذلك لا شيء نهائيًا بعد.