"consoling" in Bengali
Definition
কাউকে কষ্ট বা দুঃখে থাকলে তাকে সান্ত্বনা বা স্বস্তি দেওয়া। কথাবার্তা, আচরণ বা স্পর্শ দিয়ে কারো মন ভালো করার ব্যাপার।
Usage Notes (Bengali)
'consoling' সাধারণত স্পর্শ, কথা, অথবা আচরণের জন্য ব্যবহৃত হয় যা কাউকে সান্ত্বনা দেয়। যেমন: 'consoling words', 'consoling gesture'। 'comforting' থেকে কিছুটা বেশি আনুষ্ঠানিক।
Examples
Her consoling words made me feel better.
তার **সান্ত্বনাদায়ক** কথাগুলো আমাকে ভালো অনুভব করিয়েছে।
He gave me a consoling hug after I cried.
আমি কাঁদার পর সে আমাকে একটি **সান্ত্বনাদায়ক** আলিঙ্গন দিয়েছিল।
The teacher spoke in a consoling tone.
শিক্ষক **সান্ত্বনাদায়ক** স্বরে কথা বললেন।
I found her presence really consoling during that tough week.
ঐ কঠিন সপ্তাহে ওর উপস্থিতি আমাকে খুব **সান্ত্বনাদায়ক** লেগেছে।
Sometimes just a consoling smile is all you need.
অনেক সময় শুধু একটি **সান্ত্বনাদায়ক** হাসিই যথেষ্ট।
His consoling gestures helped me get through the break-up.
বিচ্ছেদের সময় তার **সান্ত্বনাদায়ক** আচরণ আমাকে সামলে উঠতে সাহায্য করেছে।