"consisting" in Spanish
Definition
Ser formado o estar compuesto por partes o elementos específicos.
Usage Notes (Spanish)
'Consisting of' siempre va después del sustantivo o frase descrita, y no se debe traducir literalmente como 'consistiendo'. Es común en contextos formales o técnicos. Se usa para describir los componentes de algo, como en 'A team consisting of...'. No se utiliza solo como verbo principal.
Examples
The salad is consisting of lettuce and tomatoes.
La ensalada está **compuesta** de lechuga y tomates.
They formed a group consisting of five students.
Formaron un grupo **compuesto** de cinco estudiantes.
The cake was consisting of three layers.
El pastel estaba **compuesto** de tres capas.
He joined a team consisting mainly of engineers.
Él se unió a un equipo **compuesto** principalmente de ingenieros.
A typical breakfast here is consisting of bread, eggs, and fruit.
Un desayuno típico aquí está **compuesto** de pan, huevos y fruta.
Please send the list consisting of all participants’ names.
Por favor, manda la lista **compuesta** de los nombres de todos los participantes.