"consistencies" in Portuguese (BR)
Definition
As qualidades de agir ou produzir resultados sempre da mesma maneira; também pode referir-se à textura ou espessura de uma substância.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em linguagem formal ou técnica. O singular 'consistency' é mais usado, mas o plural aparece em culinária ou ciência para tipos diferentes de textura ou padrão ('consistências'). Expressões: 'alcançar consistências', 'diferenças nas consistências'.
Examples
Different recipes need different consistencies of dough.
Receitas diferentes precisam de diferentes **consistências** de massa.
Scientists observed consistencies in the results across the experiments.
Cientistas observaram **consistências** nos resultados dos experimentos.
There are several consistencies in her daily routine.
Há várias **consistências** na rotina diária dela.
The chef explained that different sauces require very specific consistencies to work well.
O chefe explicou que diferentes molhos exigem **consistências** muito específicas para ficar bom.
When you look closely, you’ll spot consistencies in how people react to stress.
Se você observar bem, vai notar **consistências** em como as pessoas reagem ao estresse.
Her writing shows strong consistencies in style and voice, no matter the topic.
A escrita dela mostra grandes **consistências** de estilo e voz, não importa o tema.